The Pattern

Men småprat er jo ikke useriøst i det hele tatt!

Hvite blader (eyeliner). Ikke glitter! ;D

kom kanskje litt lenge etter.. haha! Men ville være med i gjengen !!

Jeg mener at alle i Illian skulle hatt samme dialekt så klart, og at når den første oversetteren begynte på noe, så kunne de neste fortsette med det samme. Synes sånn språk uansett høres litt teit ut, men det kan være meg.. Og hvis det er sånn i den Engelske utgaven så er det jo Robert Jordan som ha...

Jeg synes vi bør ha et underforum med "useriøse" diskusjoner! Synes det kan være veldig gøy. Men side jeg er ny her så kan dere få lov til å le av meg hvis dere synes det er helt borte! :D Tenkte det kunne vært morro med litt tråder som handler om ingenting.. Og "oppramsingstråder&quo...

Tror det bare er deg! haha.. nei, men når det er flere bøker siden man leste om han, og serien har sykt mange navn, så synes jeg ikke det er så rart at jeg ble forvirret. Men du har jo ikke lest dem på norsk, så du vet ikke hvordan det er.. hihi! ;) Står fortsatt på mitt! Folk pleier jo ikke å pluts...

Hei, Morten. Du heter det samme som broren min! Forresten han som sa jeg burde lese serien.. Er ikke det festlig?

Okei.. Navnet mitt valgte jeg fordi Nynaeve var ganske så opptatt, og synes Lanfear er kul også. Nå var det en som het Mierin fra før, men det så jeg ikke før etterpå. Bildet mitt er rett og slett av meg selv... Sånn jeg så ut på bursdagen miiin, thihi! Signaturen min er "Miserere Mei <3" ...

Uenig, jeg ble veldig forvirret da Bayle kom inn i bøkene igjen, for skjønte ikke hvem det var med en gang, siden han snakket anderledes.
Møter man ikke flere fra Illian før dialekten er forandret?

Det kan godt være, men synes når man først har begynt med en ting så kan man fortsette.. Er du ikke enig.. Det blir så lite konsekvent når sånne ting skifter. Jeg reagerte i hvert fall på dette.

Gleder meg til Matt redder Moiraine. Lurer på hvem han tar med seg! Og til folk får vite hvem Morgase er :) Og sikkert flere ting jeg ikke kommer på i farten. En stund siden jeg har lest de siste nå! Men joo.. lurer på om vi får vite noe mer om folkene fra landet på andre siden av Ødelandet.. Husker...

Jeg synes det er fryktelig kjedelig når Rand sloss mot seanchanerne den andre(?) gangen. I fjellene eller noe. Æh, får det aldri med meg ordentlig siden jeg begynner å lese uten å tenke over hva jeg leser fordi det er så kjedelig. btw synes jeg kjolebeskrivelser og jentekrangler er veldig gøy! :D ha...

Enig i at det er trolloker. Selv om det heller ser ut som vanlige menn med store rare hjelmer! Stusset over det dajeg leste boken og.

Jeg synes mye av den senere oversettelsen er ganske dårlig. En ting som iriterer meg mest er at dialekten til folk fra Illian plutselig har blitt litt sånn "Tvillingisj" (han i blåfjell.. haha). Alle ordene er liksom bare flyttet på hverandre i steningen. Veldig iriterende. Ta for eksempel...

Navn: Trine Bosted: Oslo Alder: 19 år :D Virket som om folk trodde noe annet.. kanskje jeg er veldig barnslig! Hva driver du med for tida: Går siste året på videregående (tegning, form, farge). Det er gøy! For tiden har vi om menneskekroppen, noen jeg hadde gledet meg til siden vi hadde om det litt...