Page 2 of 4

Posted: Thu Mar 09, 2006 20:58
by Terje
Dialekt er ut, men radikalt bokmål/samnorsk er kult. :)

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:01
by Kjetil
Det er der du tar feil Terje, dialekt har blitt så voldsomt inn, utrolig mange gjør det, og jeg får vondt i hodet av det. Jeg nekter å lese noe skrevet på dialekt på nett, får jeg meldinger må jeg like personen godt for å lese det.


men hva radikalt bokmål og samnorsk betyr, vet jeg ei.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:10
by Ceres
Er radikalt bokmål bokmål som grenser til nynorsk, dansk eller engelsk? Samnorsk er jo betegnelsen på sammensmeltninga av bokmål/nynorsk som skjedde på nittentyve-tredve-tallet... Vet ikke helt hva som er så inn med det heller, jeg da egentlig...

Det som jo er litt stilig er jo latin-norsk... :lol:

(eksempel)

Er Radikalt Bokmål Bokmål der Grenser mot Nynorsk, Dansk eller Angelsaksisk? Samnorsk er jo Betegnelsen på sammensmeltningen af Bokmål et Nynorsk der fant Sted på Nittenhundredeettredvetallet...

Litt mer schwung...

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:15
by Nynaeve
jeg prater dialekt med vennene mine på msn. Men det er bare fordi ordene er mye kortere så det går raskt å skrive.
Eksempel:
e prata dialekt m vænnan mine på msn. Mn d e berre fordi ordan e my kortar så d går fort å skriv.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:18
by Kjetil
Det går neppe mye fortere å skrive, og det ser tåpelig ut, og det får deg til å fremstå dummere. Er det virkelig verd det?

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:21
by Nynaeve
Husk, man må jo bevare kulturell mangfoldighet i landet. Også språk!

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:23
by Kjetil
Ja, det gjør du ved å snakke dialekt. Ikke skrive. Å skrive dialekt bryter ned en allerede skral Norsk literatur.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:24
by Ceres
Ja, men muntlig tradisjon er noe som fungerer! Bare se på eventyrene. :lol:



Neida, det er bare det at for dem som ikke prater samme type dialekt er det slitsom å skulle sette seg ned og lese. Språket man leser har da ingen regler, og man må bruke langt lenger tid på å tyde seg fram til hva som egentlig blir sagt...

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:26
by Nynaeve
Vi skriver jo fortsatt bokmål på skolen, og jeg skriver da ikke så mye feil, gjør jeg vel?
Bokmål er helt okei synes jeg.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:29
by Kjetil
Ikke bare blir det gramatisk håpløst, innholdet blir også ofte uten mål og mening, og bare mulig å tyde av folk som kjenner deg, eller dialekter. Det som skrives på dialekt kan ofte tydes på flere forskjellige måter.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:32
by Nynaeve
tja, kanskje. Det har jeg faktisk ikke tenkt over. Vennene mine forstår meg i allefall, og det er alt jeg behøver når det bare er dem jeg vil skal forstå... :P
Hva slags dialekt prater du forresten, Ituar

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:33
by Lotus
Jeg synes også det er stor forskjell på en salig blanding av dialekter og skriveformer og rene skriveleif. Det burde vel være i alles interesse at en lett leser og forstår teksten.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:36
by Ceres
Hehe... denne diskusjonen forekommer meg plutselig å være litt utdatert i forhold til den man har i norsktimene på skolen. Der er det alltid norsklærerens fryd og glede hver gang noen tar til orde for dialekter. Men her på forumet er jo trenden heller ren bokmål (nynorsk). Gledelig.

(Og Nynaeve - det er bra at du tør å si imot og stå for det du mener, dersom det ikke hadde vært noen med motsatt mening hadde det slettes ikke blitt noen diskusjon...)

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:36
by Kjetil
Jeg snakker den fineste dialekta i Norge, den som bevist drar mest damer, nemlig Kristiansandsdialekta.

Posted: Thu Mar 09, 2006 21:38
by Nynaeve
Ja, jeg synes det er greit å diskutere....så lenge man respekterer at andre har egne meninger. Og så lenge det blir en saklig diskusjon