Page 3 of 4

Posted: Sat Apr 01, 2006 23:57
by Morten
Ashaman wrote:Desperat eller Terje? hehe

Skal du ha betalt på forhand eller Morten?
Bare pengene kommer, er det ikke så farlig for meg om de kommer på forhånd eller etterpå.

Posted: Sun Apr 02, 2006 0:05
by Eivind
Hvis det er noen som viser seg å ikke betale, så utestenger vi vedkommende fra sida :P

Posted: Sun Apr 02, 2006 0:13
by Morten
Eivind wrote:Hvis det er noen som viser seg å ikke betale, så utestenger vi vedkommende fra sida :P
Hehe, høres bra ut. ;-) Hver for seg er det jo ikke svimlende summer, men til sammen legger jeg ut 5-600 kroner for dette i porto og konvolutter, så jeg håper pengene kommer tikkende inn etter hvert, ja.

Posted: Sun Apr 02, 2006 8:52
by Ashaman
Skal sjølvsagt betale.
Bare lurte på når pengane måtte vere der liksom.
Må og få sagt at du er utroleg grei som gjer dette her altså.

Posted: Sun Apr 02, 2006 12:59
by Morten
Artig at det har vært interesse for dette. På denne måten vet jeg i hvert fall at bøkene går til engasjerte lesere. :-)

Bøkene til alle som meldte sin interesse på fredag, går med posten i morgen, så da bør dere ha dem i løpet av tirsdag eller onsdag. Alle som ga beskjed senere enn i går morges eller gjør det nå fremover, må nok vente litt, siden jeg ikke får gjort i stand flere pakker før om en stund -- men de kommer!

Det er fortsatt igjen ett eks. av Skumringens korsvei og to av Artemis Fowl 3.

Posted: Sun Apr 02, 2006 13:08
by Kjetil
Ser for meg at det er en fordel å ha lest Artemis Fowl 1 og 2 for å ha glede av den 3dje?
Ellers vil jeg bare berømme Morten for et godt initiativ.

Posted: Sun Apr 02, 2006 13:16
by Morten
Kjetil wrote:Ser for meg at det er en fordel å ha lest Artemis Fowl 1 og 2 for å ha glede av den 3dje?
Ellers vil jeg bare berømme Morten for et godt initiativ.
Takk for godord. Jo, du bør nok ha lest AF 1 og 2 for å få ordentlig utbytte av 3.

Posted: Sun Apr 02, 2006 22:56
by Terje
Ja, kudos for initiativet. :)


Men blir det streik nå da, Morten?

Posted: Sun Apr 02, 2006 23:01
by Morten
Terje wrote:Ja, kudos for initiativet. :)


Men blir det streik nå da, Morten?
Aha, har du lest Dagbladet i dag? Ja, det er dessverre brudd i forhandlingene mellom oversetterne og forleggerne. Noe kommer nok til å skje, men akkurat hva tror jeg ikke jeg vil gå ut med akkurat nå. ;-) Ikke vet jeg alt heller.

Posted: Mon Apr 03, 2006 5:22
by Kjetil
Hva med en oversettesakteaksjon?

Posted: Mon Apr 03, 2006 9:08
by Morten
Da er det siste eksemplaret av Skumringens korsvei tatt, så nå er det bare to eks. av Artemis Fowl 3 igjen.

Posted: Thu Apr 20, 2006 22:49
by Morten
Nå er alle bøkene tatt. De av dere som ikke allerede har fått bøker, kan vente dem lørdag eller mandag; jeg sender i hvert fall ut de siste pakkene i morgen, fredag.

Posted: Fri Apr 21, 2006 12:48
by Stefan
Morten wrote:Nå er alle bøkene tatt. De av dere som ikke allerede har fått bøker, kan vente dem lørdag eller mandag; jeg sender i hvert fall ut de siste pakkene i morgen, fredag.
På vegne av alle på forumet, som har mottatt bøker: Tusen hjertelig takk.

Posted: Fri Apr 21, 2006 17:54
by Sauegjeteren
Stefan wrote:På vegne av alle på forumet, som har mottatt bøker: Tusen hjertelig takk.
Ja, og igjen, tusen takk.

Posted: Fri Apr 21, 2006 22:41
by Morten
Bare hyggelig. Fint å vite at bøkene går til interesserte lesere.