Posted: Mon Dec 03, 2007 15:32
Ah, jeg glemte å skrive om ørehendelsen, som jeg mistenker har tapt seg til norsk. Heldigvis la jeg igjen boka hjemme, så jeg har ikke det eksakte sitatet...
Men jeg mener å huske det er noe sånt som dette:
"Hvordan føler du deg?"
"Som en helgen."
"Hæ?"
"Hellig, ikke sant? Hullig, om du vil. "
Med mindre du sikter til noe Fleur sa?
Og Sisnera, jeg har ganske riktig ikke vært innom noen HP-forum, så da fikk jeg sjansen til å la det overraske meg.
Men jeg mener å huske det er noe sånt som dette:
"Hvordan føler du deg?"
"Som en helgen."
"Hæ?"
"Hellig, ikke sant? Hullig, om du vil. "
Med mindre du sikter til noe Fleur sa?
Og Sisnera, jeg har ganske riktig ikke vært innom noen HP-forum, så da fikk jeg sjansen til å la det overraske meg.
)