Plumes?
Moderators: Lothair Mantelar, Sauegjeteren
Plumes?
Jeg tenkte jeg skulle spørre dere, spesielt Torbjørn<3, om en ting jeg har lurt på en stund. Jeg har lest bøkene på norsk to ganger, og leser dem nå på engelsk. Flere ganger i forbindelse med adelige, soldater av høyre rang, og lignende, så brukes "plumes" for å forklare ett eller annet på klærne dems, ofte på hatter og hjelmer, og jeg skjønner ikke hva det er, og kan ikke komme på noe lignende på norsk. Kan noen hjelpe meg?
"Det er en usynlig homse på ryggen til Terje!"