The Pattern

har et lite problem her...

er ny og forstår ikke helt alle disse forkortelsene som:

WH
tGH
WoT
tEotW
aCoS

og noen mer vis jeg har glemt noen... noen som kan hjelpe meg :

Mange av oss har vært eller er aktive på (en del) engelskspråklige forum. I den forbindelse plukker vi opp en del forkortelser for å gjøre livet vårt enklere. Du forstår de nok alle etterhvert, det er alltid de første bokstavene i de engelske navnene. De du nevnte blir:

Winters Heart
The Great Hunt
Wheel of Time
The Eye of the World
A Crown of Swords

Som du ser har alle bøkene slike forkortelser. I tillegg finnes forkortelser som RAFO - Read and Find Out, Moggy = Moghedien, DO = Dark One og RJ = Robert Jordan.



Velkommen på forumet.

takk

Jeg har laget en oversikt over noen forkortelser i denne tråden.

Men det er jo ikke bare forkortelser for bøkene som surrer rundt her... Jeg blir litt forvirra av det noen ganger.

AoL=Age of Legends
OT=Old Tounge
PoV=Point of View
DO=The Dark One
LTT=Lews Therin T...

Og sikkert mange fler jeg ikke husker i farta. Fint om noen kan liste opp resten også...?

Høres ut som en jobb for incanus. Eller admins. Men jeg er enig i det, det burde nok finnes en liste over vanlig brukte forkortelser i det internasjonale wot-samfunnet her på sida. Til nå har det vært bruddstykker som blir forklart her og der.

Men til tross for at ei slik liste muligens blir opprettet, så vil nok folk likevel spør hver gang de stomper over et nytt uttrykk, kjenner jeg folk rett.

Ja, det må kunne gå an å faktisk sjekke verktøyet som faktisk blir lagt ut av admins her. Blir det færre avsporinger og uinteressante poster..

Litt kopiering frå Ashaman, litt frå Wotmania:


Bøkene:
tEotW = Verdens Øye (the Eye of the World)
tGH = Den Store Jakten (the Great Hunt)
tDR = Den Gjenfødte dragen (the Dragon Reborne)
tSR = Skyggen Stiger (the Shadow Rising)
tFoH = Himmelens Flammer (the Fires of Heaven)
LoC = Kaosets Herre (Lord of Chaos)
aCoS = Sverdkronen (a Crown of Swords)
tPoD = Dolkenes Vei (the Path of Daggers)
WH = Vinterens Hjerte (Winter's Heart)
CoT = Skumringens Korsvei (Crossroads of Twilight)
KoD = Knife of Dreams
NS = Ung Vår (New Spring)
BWB = Big White Book, som er eit kallenamn på The World of Robert Jordan's The Wheel of Time. (WOWOT). Vert og referert til som The Guide.

Diverse:
OT = Old Tounge
POV = Point of View
RAFO = Read and find out
RJ = Robert Jordan
OP = One Power
TP = True Power
AS = Aes Sedai
WO = Wise Ones
WT = White Tower
BT = Black Tower
LT = Little Tower
BA = Black Ajah
LTT = Lews Therin Telamon
DF = Darkfriend
SH = Shaidar Haran
DO = Dark One
AOL = Age of Legends
MoM = Mask of Mirrors
OR = Oath Rod
TAR = Tel'aran'rhiod
HoV = Horn of Valere
Finns = Aelfinn og Eelfinn

Dei Fortapte:
Moggy = Moghedien
Ishy = Ishamael
Asmo = Asmodean

For Kaosets Herre og framover

Ishydin = Ishamael/Moridin
Cynfear = Cyndane/Lanfear
Gars = Aran'gar og Osan'gar (dei som har lest Sword of Truth tenkjer kanskje i andre baner...)
Taimandred: Ein populær teori, som no er død og gravlagd, var at Mazrim Taim er Demandred.

Enkelte av de fortapte har kallenavn som burde nevnes, som f.eks Moggy, Ishy og sikker noen til som jeg ikke husker i farten.

Moggy = Moghedien
Ishy = Ishamael
Asmo = Asmodean

For Kaosets Herre og framover

Ishydin = Ishamael/Moridin
Cynfear = Cyndane/Lanfear
Gars = Aran'gar og Osan'gar (dei som har lest Sword of Truth tenkjer kanskje i andre baner...)
Taimandred: Ein populær teori, som no er død og gravlagd, var at Mazrim Taim er Demandred.

Eg kjem ikkje på fleire akkurat no...

Ein liten ekstra:
Finns = Aelfinn og Eelfinn

Du kan sikkert legge de siste til den første lista di, så får vi - etter hvert når vi er sikre på at vi har med alt - admins til å publisere lista i nybegynnerguiden eller på et annet passende sted.

Det er helt nydelig. Så får folk en mulighet til å skjønne hva andre, "lærde" folk sier

Har lenge vært inne på tanken å publisere en slik liste med oversettelser. Kan prøve å få til det i løpet av i morgen.